Kermorvan

Gîte & Chambres d'Hôtes · Bretagne, France

Kermorvan with rainbow
Kermorvan field view
fields
Kermorvan's garden
Kermorvan's garden
garden pond
Saint-Michel-en-Grève
Village of Saint-Michel-en-Grève
On the beach

Welcome

Willkommen

Beautiful Brittany

Six years have passed since we bought this property and decided to settle in beautiful Brittany. Maggie is originally from Wales and after over 30 years in Germany, has found her Celtic roots again in this peaceful and unspoilt part of France. The lovely rolling countryside and rugged coast with wonderful, safe, sandy beaches really feel like home and holiday in one.

Vier Jahre sind vergangen seitdem wir Kermorvan gefunden haben und uns entschieden haben, uns in der bezaubernden Bretagne niederzulassen. Maggie Moog ist in Wales aufgewachsen und hat nach mehr als 30 Jahren in Deutschland die Bedeutung ihrer keltischen Wurzeln wiedergefunden. Ihr Wunsch nach Ruhe, wunderschönen Stränden und hübschen grünen Landschaften ist hier hier erfüllt worden. Kermorvan ist Urlaub und Zuhause gleichermaßen.

Kermorvan in Summer

Kermorvan was originally a farmhouse and the adjoining barn has been renovated to include a holiday cottage with B&B on offer in the main house. We are situated just a 5 minute drive from the wonderful bay at St.Michel en Greve.

Auf einem Hügel 3km von der großartigen Bucht von St. Michel-en-Greve entfernt liegt unser Kermorvan. Ursprünglich ein Bauernhof, wurde das Haupthaus und die angebaute ehemalige Scheune zu einem Ferienhaus (Ty Kermorvan) und mit B&B im Haupthaus umgestaltet.

Kermorvan Entrance

Our home is 150 meters off a quiet country road, nestling between fields and trees giving it a truly country feel.

Von einer kleinen Landstrasse aus erreicht man nach einer 150m langen privaten Zufahrt unser Haus mit dem Ferienhaus eingebettet in einem großzügigen Garten. Umrahmt wird das nach Süden ausgerichtete Anwesen von Feldern, Hecken und einem Wäldchen.

Beach opposite Locquirec

Kermorvan has the best of both worlds and offers a place to relax and a base from which you can explore Cote d‘Armor and Finistere. The area suits all holiday makers with the Granit–Rose coast offering some of the most beautiful and varied beaches, the historical towns of Morlaix and Lannion just 20 minutes drive away and the coastal path (GR34B) accessible from our private lane.

Hat man sich auf die Stimmung in unserer Oase der Ruhe eingelassen, gilt es die nähere Umgebung mit den wunderschönen Stränden der Rosa Granit Küste, den gemütlichen Dörfern oder auch die freundlichen Städte Morlaix und Lannion zu erkunden.

Sand-Yachting at St.Michel

There are plenty of activities on offer: kite-surfing, surfing, sailing, horse-riding, cycling , sand yachting, fishing, golf and more. Everyday you can find a street market nearby. On summer evenings you can enjoy Breton music and dancing, crêpes and cider.

Weitere Highlights könnten die ganzjährig stattfindenden Wochenmärkte, Wandermöglichkeiten (GR34), Schlossbesuche, Reiterhöfe, Strandsegeln u.v.m. sein. Bei all diesen Möglichkeiten, die die Bretagne bietet, bleibt sie dennoch anziehend unverfälscht – sie tut Auge und Seele gut und lässt zu Ruhe und Entspannung kommen.

Sunset at Kermorvan

Back at Kermorvan after a hard day at the beach or sightseeing, you can enjoy the peaceful gardens and terrace, use the barbecue or simply enjoy a glass of good wine with dinner freshly prepared for you – then relax in comfort and watch the sunset.

Um das für unsere Gäste wahr werden zu lassen, wollen wir unseren Teil sehr gerne beitragen. Den Rest schaffen die Bretagne und unser Kermorvan allein.

Ty Kermorvan

Gite in background

The gîte, Ty Kermorvan is set back and so is not overlooked. It has its own parking area at the back with green archway through to its own entrance gate.

Das Ferienhaus liegt vom Haupthaus aus etwas zurückgesetzt und bietet somit viel Privatsphäre, mit einem hübsch begrünten, separaten Eingang und eigenem Parkplatz.

Gite main room Gite garden

The living area is open plan with a well equipped kitchen and dining area separated from the sitting room by a breakfast bar. The room looks out over the South–facing terrace into the garden.

Über die Terrasse und den dazugehörigen Garten gelangt man in das helle, freundliche Erdgeschoss mit dem großen Wohnbereich.

Gite kitchen

The kitchen is fully equipped with dishwasher, fridge, ceramic hob and fan oven. Also an electric kettle, toaster and coffee-machine. In the utility room next door there is a washing machine, dryer, microwave and small freezer for your use by prior arrangement.

Die Wohnküche ist voll ausgestattet mit Spülmaschine, Kühlschrank, Backofen und einem Ceranfeld. Zusätzlich gibt es Wasserkocher, Toaster und Kaffeemaschine.
In der Waschküche nebenan gibt es Waschmaschine und Wäschetrockner, eine Mikrowelle und einen kleinen Gefrierschrank. Diese können nach Absprache benutzt werden.

Gite bedroom 1 Gite bedroom 2

The cottage sleeps four (max. six). One of the large sofas downstairs has a pull out 120 cm bed. Upstairs you will find one large bedroom ( double bed 160 cm) with space for a baby's cot if required and a smaller room with a bunk bed for two.
If you need more space B&B for three people is available in the main house, please enquire.

Bed linen and towels (but not beach towels) are included and the beds are freshly made for your arrival.

Insgesamt sind 4 – 6 Schlafplätze vorhanden. Im Obergeschoss gibt es ein geräumiges Schlafzimmer (Doppelbett 160 cm), mit ausreichend Platz für ein Kinderbett und ein weiteres Schlafzimmer mit einem Etagenbett (2x 90 cm), sowie Bad/WC. Zurück im Erdgeschoss findet sich noch ein Schlafsofa (120 cm) im Wohnbereich.
Mehr Platz gibt es im B&B im Haupthaus, einfach nachfragen!

Bei Ankunft warten frisch gemachte Betten, reichlich Handtücher und alles weitere für einen schönen, stressfreien Start in den Urlaub.

Gite Terrace view

There are table and chairs on the terrace and loungers for the garden and a BBQ is available on request.

Dogs are welcome in the gîte by previous arrangement, provided they are friendly and you bring no more than two.

A full breakfast basket can be ordered for your first morning (or any morning) and a 3 course dinner with wine is available to order too.

Auf der Terrasse sind Gartengarnitur und Sonnenliegen vorhanden, sowie bei Bedarf ein großer Grill.

Hunde sind auf Nachfrage willkommen, vorausgesetzt sie sind freundlich, gutmütig und höchstens Zwei an der Zahl.

Für den ersten Morgen kann vorab ein Frühstückskorb bestellt werden (gerne auch an anderen Tagen) und ein Dreigängemenu mit Wein ist auch buchbar.

We are here to greet you on arrival and always ready with help and information should you require it during your stay. We look forward to welcoming you to Kermorvan!

Wir sind hier um Sie zu empfangen und stehen zur Verfügung sollten Sie während ihres Aufenthaltes Fragen haben oder Hilfe benötigen. Bis bald, wir freuen uns darauf Sie in Kermorvan begrüßen zu können!

Bed & Breakfast

View of the garden

There are two rooms available, situated neighbouring each other on the first floor of the main house. They both have lovely views of the gardens and the woods and fields beyond.

Wir bieten im Haupthaus Übernachten mit Frühstück für bis zu 3 Personen an. Die Zimmer befinden sich in der ersten Etage mit Blick auf den Garten und der Umgebung.

Double Room Single Room

The double room has a 140 cm bed, the smaller a 90 cm single bed. There is plenty of room for a baby's cot, which we can supply. There is a private shower room and WC available for your exclusive use on the ground floor.


Bathrobes, hand and bath towels are supplied.

Das große Zimmer für 1–2 Personen hat ein Doppelbett (140 cm) und das Einzelzimmer für eine weitere Person ein Einzelbett (90cm). Ein zustellbares Kinderbett ist vorhanden. Für die exklusive Nutzung befindet sich im Erdgeschoss ein Duschbad mit separatem WC. Bademäntel, Hand– und Badetücher inklusive.

Fresh fruit Good breakfast

A generous Continental breakfast is included with delicious croissants and baguette fresh from our local baker. Jams are homemade usually with fruit from our garden.

Table d'hôte or a full English breakfast can be ordered the day before. Vegetarian food is a speciality if preferred. Special diets can also be catered for.

Ein großzügiges kontinentales Frühstück ist im Zimmerpreis enthalten. Frische Croissants und Baguette vom örtlichen Bäcker werden mit hausgemachter Marmelade, meist von Früchten aus dem Garten, serviert.

Table d'hôte sowie English Breakfast können vorab zusätzlich bestellt werden. Falls gewünscht, können wir vegetarische Küche anbieten, eine unserer Spezialitäten.

Photo Gallery

Foto Gallerie

Gîte Availability 2019

Ferienhaus Verfügbarkeit 2019

Wk.Wo.Sa.Sa.Su.So.Mo.Mo.Tu.Di.We.Mi.Th.Do.Fr.Fr.
JanuaryJanuar
0101020304
0205060708091011
0312131415161718
0419202122232425
05262728293031
FebruaryFebruar
0501
0602030405060708
0709101112131415
0816171819202122
09232425262728
MarchMärz
0901
1002030405060708
1109101112131415
1216171819202122
1323242526272829
143031
AprilApril
140102030405
1506070809101112
1613141516171819
1720212223242526
1827282930
Wk.Wo.Sa.Sa.Su.So.Mo.Mo.Tu.Di.We.Mi.Th.Do.Fr.Fr.
Wk.Wo.Sa.Sa.Su.So.Mo.Mo.Tu.Di.We.Mi.Th.Do.Fr.Fr.
MayMai
18010203
1904050607080910
2011121314151617
2118192021222324
2225262728293031
JuneJuni
2301020304050607
2408091011121314
2515161718192021
2622232425262728
272930
JulyJuli
270102030405
2806070809101112
2913141516171819
3020212223242526
312728293031
AugustAugust
310102
3203040506070809
3310111213141516
3417181920212223
3524252627282930
3631
Wk.Wo.Sa.Sa.Su.So.Mo.Mo.Tu.Di.We.Mi.Th.Do.Fr.Fr.
Wk.Wo.Sa.Sa.Su.So.Mo.Mo.Tu.Di.We.Mi.Th.Do.Fr.Fr.
SeptemberSeptember
36010203040506
3707080910111213
3814151617181920
3921222324252627
40282930
OctoberOktober
4001020304
4105060708091011
4212131415161718
4319202122232425
44262728293031
NovemberNovember
4401
4502030405060708
4609101112131415
4716171819202122
4823242526272829
4930
DecemberDezember
49010203040506
5007080910111213
5114151617181920
5221222324252627
0128293031
Wk.Wo.Sa.Sa.Su.So.Mo.Mo.Tu.Di.We.Mi.Th.Do.Fr.Fr.
Calendar Key
Minimum Stay
Low Season4 Nights
Mid and High Season7 Nights
  • Already booked
  • Changeover Day
Schlüssel
Mindestaufenthalt
Nebensaison4 Übernachtungen
Mittel- und Hauptsaison7 Übernachtungen
  • Bereits reserviert
  • An/Abreise Tag

Gîte Tariff

SeasonMonthsWeekly rate
Low1. Nov. – 1. April400€
Mid1. April. – 1. July515€
16. Sept. – 1. Nov.515€
High1. July – 16. Sept.625€
Electricity, bed linen and towels included
Further Costs
Security deposit250€
Final clean50€
Dog (max 2)10€ per dog
Beach towels5€ per person
Washing5€ per load
Meals
Breakfast basket7€ per person
Full English breakfast10€ per person
Three course Dinner with wine22€ per person
Picnic10€ per person

Bed & Breakfast

Tariff
Double room for 1 – 2 persons60€ per night
Single room in addition to the double room+ 20€ per night
Table d'hôte (3 course dinner with wine)22€ per person
Full English breakfast+ 3€ per person
Nightly rate includes a continental breakfast and taxe de sejour

Note: Traveling from the UK? Save on Brittany Ferries when you book this property with Holiday France Direct.

Ferienhaus Preise

SaisonZeitraumPreis pro Woche
Neben1. Nov. – 1. April400€
Mittel1. April. – 1. Juli515€
16. Sept. – 1. Nov.515€
Haupt1. Juli – 16. Sept.625€
Stromkosten, Bettwäsche und Hand/Badetücher inklusive
Weitere Kosten
Kaution250€
Endreinigung50€
Hund (max 2)10€ pro Hund
Strandtücher5€ pro Person
Waschmaschinen Nutzung5€ je Ladung
Speisekarte
Frühstückskorb7€ pro Person
Full English breakfast10€ pro Person
Dreigängemenu mit Wein22€ pro Person
Picknick10€ pro Person

Bed & Breakfast

Preise
Doppelzimmer für 1 – 2 Personen60€ die Nacht
Einzelzimmer zusätzlich zum Doppelzimmer+ 20€ die Nacht
Table d'hôte (3 Gänge + Wein)22€ pro Person
Full English breakfast+ 3€ pro Person
Übernachtungspreis inklusive kontinentales Frühstück und taxe de sejour

Contact Information

Anschrift und Kontakt

If you have any enquiries or would like to make a reservation, please email or call us!

Bei Fragen oder wenn Sie gleich reservieren möchten, schreiben Sie uns einfach eine Email oder rufen Sie uns an!

Email
maggie.kermorvan@gmail.com
TelephoneTelefon
+33 (0)2 96 23 13 51
+33 (0)6 02 05 80 20
AddressAnschrift
Ms. Margaret MoogFrau Margaret Moog
Kermorvan
Saint-Michel-en-Grève
22300 · France22300 · Frankreich
Also find us on:
Siehe auch:
Area map
Karte der Umgebung
Map of the area
Map data ©2017 Google
Coastal path GR-34
Wanderroute GR-34
Map with GR34B
Legal notice
Impressum
Contact
Kontakt
  Margaret Moog
  Kermorvan
  Saint-Michel-en-Grève,  22300, France
  Tel. : +33 (0)2 96 23 13 51
  Email: maggie.kermorvan@gmail.com
            

17.01.2017

Disclaimer
Haftungsausschluss
Site content

The information contained in this website is for general information purposes only. While we endeavour to keep the information up to date and correct, we make no representations or warranties of any kind, express or implied, about the completeness, accuracy, reliability, suitability or availability with respect to the website or the information, products, services, or related graphics contained on the website for any purpose. Any reliance you place on such information is therefore strictly at your own risk. You need to make your own enquiries to determine if the information or products are appropriate for your intended use.

In no event will we be liable for any loss or damage including without limitation, indirect or consequential loss or damage, or any loss or damage whatsoever arising from loss of data or profits arising out of, or in connection with, the use of this website.

We reserve the right to update or make changes to the information displayed in this website at any time.

Links to external sites

This website contains links to other websites which are not under our control. We have no control over the nature, content and availability of those websites. The inclusion of any links does not necessarily imply a recommendation or endorse the views expressed within them. We specifically exclude to the fullest extent permitted by law all liability that may arise with respect to or as a result of such material causing damage, costs, injury or financial loss of any kind.

Inhalt des Onlineangebotes

Der Autor, Margaret Moog, übernimmt keinerlei Gewähr für die Aktualität, Richtigkeit und Vollständigkeit der bereitgestellten Informationen auf unserer Website ( http://www.maggie-kermorvan.com ). Haftungsansprüche gegen den Autor, welche sich auf Schäden materieller oder ideeller Art beziehen, die durch die Nutzung oder Nichtnutzung der dargebotenen Informationen bzw. durch die Nutzung fehlerhafter und unvollständiger Informationen verursacht wurden, sind grundsätzlich ausgeschlossen, sofern seitens des Autors kein nachweislich vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verschulden vorliegt.
Alle Angebote sind freibleibend und unverbindlich. Der Autor behält es sich ausdrücklich vor, Teile der Seiten oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen.

Verweise und Links

Bei direkten oder indirekten Verweisen auf fremde Webseiten (“Hyperlinks”), die außerhalb des Verantwortungsbereiches des Autors liegen, würde eine Haftungsverpflichtung ausschließlich in dem Fall in Kraft treten, in dem der Autor von den Inhalten Kenntnis hat und es ihm technisch möglich und zumutbar wäre, die Nutzung im Falle rechtswidriger Inhalte zu verhindern.
Der Autor erklärt hiermit ausdrücklich, dass zum Zeitpunkt der Linksetzung keine illegalen Inhalte auf den zu verlinkenden Seiten erkennbar waren. Auf die aktuelle und zukünftige Gestaltung, die Inhalte oder die Urheberschaft der verlinkten/verknüpften Seiten hat der Autor keinerlei Einfluss. Deshalb distanziert er sich hiermit ausdrücklich von allen Inhalten aller verlinkten/verknüpften Seiten, die nach der Linksetzung verändert wurden. Diese Feststellung gilt für alle innerhalb des eigenen Internetangebotes gesetzten Links und Verweise sowie für Fremdeinträge in vom Autor eingerichteten Gästebüchern, Diskussionsforen, Linkverzeichnissen, Mailinglisten und in allen anderen Formen von Datenbanken, auf deren Inhalt externe Schreibzugriffe möglich sind. Für illegale, fehlerhafte oder unvollständige Inhalte und insbesondere für Schäden, die aus der Nutzung oder Nichtnutzung solcherart dargebotener Informationen entstehen, haftet allein der Anbieter der Seite, auf welche verwiesen wurde, nicht derjenige, der über Links auf die jeweilige Veröffentlichung lediglich verweist.

Privacy Notics
Datenschutz

In operating our website we may collect and process data about you, such as details of your visits to our website and the resources that you access, including, but not limited to, traffic data, location data, weblogs and other communication data, information that you provide by filling in forms on our website, or information provided to us when you communicate with us for any reason.

Log Data

Like many site operators, we collect information that your browser sends whenever you visit our Site ("Log Data"). This Log Data may include information such as your computer's Internet Protocol ("IP") address, browser type, browser version, the pages of our Site that you visit, the time and date of your visit, the time spent on those pages and other statistics.

Third party content

Our website may contain links to other websites of interest. However, once you have used these links to leave our site, you should note that we do not have any control over that other website. Therefore, we cannot be responsible for the protection and privacy of any information which you provide whilst visiting such sites and such sites are not governed by this privacy statement.

Sofern innerhalb des Internetangebotes die Möglichkeit zur Eingabe persönlicher oder geschäftlicher Daten (Emailadressen, Namen, Anschriften) besteht, so erfolgt die Preisgabe dieser Daten seitens des Nutzers auf ausdrücklich freiwilliger Basis.

Die Nutzung der im Rahmen des Impressums oder vergleichbarer Angaben veröffentlichten Kontaktdaten wie Postanschriften, Telefon- und Faxnummern sowie Emailadressen durch Dritte zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderten Informationen ist nicht gestattet. Rechtliche Schritte gegen die Versender von sogenannten Spam-Mails bei Verstössen gegen dieses Verbot sind ausdrücklich vorbehalten.

Zugriffsdaten/ Server-Logfiles

Der Autor (beziehungsweise sein Webspace-Provider) erhebt Daten über jeden Zugriff auf das Angebot (so genannte Serverlogfiles). Zu den Zugriffsdaten gehören:
Name der abgerufenen Webseite, Datei, Datum und Uhrzeit des Abrufs, übertragene Datenmenge, Meldung über erfolgreichen Abruf, Browsertyp nebst Version, das Betriebssystem des Nutzers, Referrer URL (die zuvor besuchte Seite), IP-Adresse und der anfragende Provider.

Der Autor verwendet die Protokolldaten nur für statistische Auswertungen zum Zweck des Betriebs, der Sicherheit und der Optimierung des Angebotes. Der Autor behält sich jedoch vor, die Protokolldaten nachträglich zu überprüfen, wenn aufgrund konkreter Anhaltspunkte der berechtigte Verdacht einer rechtswidrigen Nutzung besteht.

Kontaktaufnahme

Bei der Kontaktaufnahme mit dem Autor (zum Beispiel per Kontaktformular oder E-Mail) werden die Angaben des Nutzers zwecks Bearbeitung der Anfrage sowie für den Fall, dass Anschlussfragen entstehen, gespeichert.

Einbindung von Diensten und Inhalten Dritter

Es kann vorkommen, dass innerhalb dieses Onlineangebotes Inhalte Dritter, wie zum Beispiel Videos von YouTube, Kartenmaterial von Google-Maps, RSS-Feeds oder Grafiken von anderen Webseiten eingebunden werden. Dies setzt immer voraus, dass die Anbieter dieser Inhalte (nachfolgend bezeichnet als "Dritt-Anbieter") die IP-Adresse der Nutzer wahr nehmen. Denn ohne die IP-Adresse, könnten sie die Inhalte nicht an den Browser des jeweiligen Nutzers senden. Die IP-Adresse ist damit für die Darstellung dieser Inhalte erforderlich. Wir bemühen uns nur solche Inhalte zu verwenden, deren jeweilige Anbieter die IP-Adresse lediglich zur Auslieferung der Inhalte verwenden. Jedoch haben wir keinen Einfluss darauf, falls die Dritt-Anbieter die IP-Adresse z.B. für statistische Zwecke speichern. Soweit dies uns bekannt ist, klären wir die Nutzer darüber auf.

Copyright Notice
Urheber- und Kennzeichenrecht

Der Autor ist bestrebt, in allen Publikationen die Urheberrechte der verwendeten Bilder, Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zu beachten, von ihm selbst erstellte Bilder, Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zu nutzen oder auf lizenzfreie Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zurückzugreifen.
Alle innerhalb des Internetangebotes genannten und ggf. durch Dritte geschützten Marken- und Warenzeichen unterliegen uneingeschränkt den Bestimmungen des jeweils gültigen Kennzeichenrechts und den Besitzrechten der jeweiligen eingetragenen Eigentümer. Allein aufgrund der bloßen Nennung ist nicht der Schluss zu ziehen, dass Markenzeichen nicht durch Rechte Dritter geschützt sind.

Copyright © 2017 Margaret Moog

Creative Commons Licence
Verbatim copying and redistribution of any of the photos in the "img" subdirectory is permitted under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Flag icons found in img/flags by GoSquared

Logos found in img/logos by their respective owners

Milonga Font by Impallari Type

Simonetta Font by brownfox.org

Open Sans Font by Steve Matteson

Font Awesome by Dave Gandy

Lightbox Script by Lokesh Dhakar

JQuery by jQuery Team

Skeleton by Dave Gamache

Normalize by Nicolas Gallagher and Jonathan Neal

All other files and information contained in this Website are copyright by Margaret Moog, and may not be duplicated, copied, modified or adapted, in any way without her written permission.

Das Copyright für alle weitere veröffentlichte, vom Autor selbst erstellte Objekte bleibt allein beim Autor der Seiten. Eine Vervielfältigung oder Verwendung solcher Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte in anderen elektronischen oder gedruckten Publikationen ist ohne ausdrückliche Zustimmung des Autors nicht gestattet.